Intervallo di date
Tu sei qui: Territorio e AmbienteGli amalfitani di New Haven tornano in Patria, in USA si continua a praticare il culto di S. Andrea
Inserito da (Maria Abate), lunedì 28 ottobre 2019 10:57:57
Una delegazione americana di discendenti di famiglie di emigranti provenienti dalla Costiera Amalfitana ha presentato, lo scorso 25 ottobre, ad Amalfi il documentario "Life in New Haven's Little Italy".
Uno di essi, Frank Carrano, professore in pensione, è tra i fondatori della Società di Sant'Andrea a New Haven, che porta avanti il culto del Santo Patrono di Amalfi anche lontano da casa.
«Io sono di Amalfi, ma parlo in italiano nella forma dell'antico dialetto napoletano», ha detto, spiegando - con l'aiuto della traduttrice Dina Fusco - che al giorno d'oggi ci sono più di 10mila amalfitani a New Haven, i quali continuano a cucinare alla maniera italiana grazie a un'Associazione fondata appositamente per tramandarne i saperi e i segreti.
«Riconoscerete tantissimi cognomi: alcuni sono nella forma che siamo abituati ad ascoltare, altri sono leggermente modificati perché era una pratica in uso quando si arrivava in America», ha detto il sindaco Daniele Milano nel presentare il documentario alla cittadinanza. Al termine della proiezione un piacevole dibattito e uno scambio di doni.
Amalfi e New Haven sono gemellate da anni, ma il Primo Cittadino ha lanciato la proposta di creare un network delle comunità di amalfitani nel mondo.
Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.
Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Amalfi News!
Scegli il tuo contributo con 
rank: 100913100
L'Amministrazione Comunale di Amalfi ha approvato un importante progetto che prevede la realizzazione di un nuovo asilo nido nella frazione di Vettica. Il progetto, che avrà un investimento complessivo di 854.000 euro, si propone di ampliare l'offerta di servizi educativi per la prima infanzia, rispondendo...
Sabato 16 novembre 2024, il Porto di Amalfi ospiterà una nuova giornata ecologica dedicata alla pulizia dei fondali marini, coinvolgendo 20 apneisti e subacquei in un'iniziativa che unisce tutela ambientale e sensibilizzazione comunitaria. Promossa dall'Amministrazione Comunale guidata dal Sindaco Daniele...
L'incontro "Verso la Libertà: affrontare la dipendenza da alcool e da droga", tenutosi l'8 novembre 2024 presso il Salone Morelli di Palazzo San Benedetto, ha rappresentato un'importante iniziativa di riflessione e formazione. Organizzato dal Forum dei Giovani di Amalfi e dedicato agli studenti e alle...
Il Comune di Amalfi, in collaborazione con la DMO Visit Amalfi, lancia un'iniziativa pionieristica per ridefinire il rapporto tra residenti e turisti. Al centro di questa svolta c'è la redazione di un *Galateo del Turista*, un insieme di linee guida e comportamenti suggeriti, frutto del contributo collettivo...
Si è tenuta ieri sera, nella sala consiliare del Comune di Vietri sul Mare, l'assemblea dei ceramisti vietresi, un evento che segna un passo decisivo verso il riconoscimento della ceramica vietrese come prodotto a Indicazione Geografica Protetta (I.G.P.). Alla presenza del sindaco Giovanni De Simone,...